2018/03/31

新訳 メアリと魔女の花

 原書は「The Little Broomstick」1971
夏休みの終わりに、大叔母の館にひとりで行くことになった10歳のメアリ。
 メアリは館でネコを見つけ、そのあとを追いかけて、不思議な花を見つける。その花には不思議な力があって。
 最初から子供向けに書かれた最近の物語に比べると、物語の展開がゆっくりで、それなりに事件が起きるものの、解決方法がいい加減に感じられ、 文章もつたない印象。
 
著者 メアリー・スチュアート(Mary Stewart)
訳 越前敏弥、中田有紀
発行年 2017-7
ISBN 978-4-04-105564-9